Daydreaming the sound under muted news

2026, Digital endless filmloop, ProRes 422 HQ, aspect ratio 7:5, Colour, Double screen

NL: Daydreaming the sound under muted news is een onderzoek naar het fysiek ongrijpbare. Deze double screen video-installatie toont aan de ene kant de handen van een dove goochelaar die in gebarentaal een goocheltruc uitlegt. Aan de andere een Amerikaanse torenvalk, begeleid door een hand, stil zwevend. In de leegte van de lucht zoeken beide beelden naar iets wat altijd buiten bereik blijft, net buiten de taal, alsof het op het puntje van je tong ligt.

ENG: Daydreaming the sound under muted news explores the physically intangibleThis double-screen video installation shows, on one side, the hands of a deaf magician explaining a magic trick in sign language. On the other, an American kestrel, guided by a hand, hovering silently. In the emptiness of the sky, both images search for something that always remains out of reach, just outside the language, as if it were on the tip of your tongue.

Credits
 Production: Starting From Scratch led by Peter van Hoof
Cinematography: Niels Lokhorst Gaffer Laurens Witte
Lighting technicians: Nils Håkansson & Maurits Hamel
Sound design and mixing: Levi Cuijpers
Colourist: Laurent Fluttert

Magician: Auke Kuitert 
Sign language interpreter: Marlies Schachtschabel
Sign language creative advise: Boaz Blume 
Dresser: Naida Amorim

Thanks to Camalot, Josien Janssen and David Lentink (Groningen University) and Suzanne Weenink

This work is supported by a Wildcard grant from the Netherlands Film Fund